Mi sono accorto solo adesso di questa risposta....
Perchè questo sarcasmo?
A me risulta ad es. che nei gasoli più "pregiati" molto desolforati, che -non so perchè- diventano troppo liquidi,
viene aggiunto biodiesel come correttore di viscosità.
E il biodiesel altro non è che metilestere di olio vegetale
(e per brevi periodi ... anche se non è transesterificato... un po' di olio di colza direttamente nel serbatoio non ha mai fatto grossi danni...)
Nel caso in esame... si tratterebbe di aggiungere olio a un gasolio allungato con la benzina... cosa vuoi mai...